I test di tessuto che ha fatto... indicano che Damien ha una struttura cellulare diversa.
Testovi tkiva koje je izvršio... pokazuju da Demijen ima drugaèiju strukturu æelija.
Il Dipartimento di Sicurezza vuole che domani mi presenti per i test.
MUP želi da doðem sutra na ispitivanje.
Okay, signore... ora si procederà per poter ottenere il suo Q.I. con i test attitudinali.
Gospon... nastavimo dalje, idemo sada sa IQ testovima.
Provoca spesso questi danni funzionali e i test lo confermano.
Èesto uzrokuje to, funkcionalno, a to je i test potvrdio.
La pressione sanguigna è normale e i test sulle malattie sono negativi.
Tlak ti je super i ne boluješ ni od kakvih ozbiljnih bolesti.
Dopo aver visto le foto dei loro ultimi soggetti umani per i test quali sono i suoi pensieri?
Nakon što ste vidjeli fotografije subjekata posljednjih ljudskih testova koje je vaše mišljenje?
I test indicano che si può usare questo processo di ignizione per trasformare semplice acqua marina in energia.
Sva testiranja koja su proveli ukazuju da mogu iskoristiti proces paljenja i jednostavnu morsku vodu pretvoriti u energiju.
Aveva qualcosa da finire, intanto noi facciamo tutti i test.
Poslala nas je da uradimo uvodne testove.
Hodge ha superato tutti i test, è grosso, è veloce.
Hodge je prošao svaki ispit. Krupan je, brz je.
Dovrà superare tutti i test, quindi li prenda sul serio.
MOŽEŠ DA SE VRATIŠ NA DUŽNOST SAMO AKO PROÐEŠ TESTOVE, ZATO IH SHVATI OZBILJNO.
Non sapevo avesse superato i test.
NISAM ZNAO DA JE BOND PROŠAO TESTOVE.
Uno dei nostri soggetti per i test ha tentato di fuggire.
Jedan od naših testnih subjekata je pokušao da pobegne.
Dopo la fine della Guerra Fredda, l'Umbrella Corporation l'ha ampliata ed ha costruito la base per i test.
Након "Хладног рата" их је "Умбрела" проширила и изградила тестно подручје.
Mason sta spingendo per i test.
Мејсон наваљује да се одради тест.
Le informazioni bancarie... le anamnesi, i modi di votare... le email, le telefonate, i test degli esami universitari!
Записе из банке, историје болести, гласачке шаблоне, мејлове, телефонске позиве, резултате тестова.
Abbiamo fatto tutti i test possibili, eccetto quelli sull'uomo.
lzveli smo sve testove, osim na ljudima.
Signor Joshua, non definirei i test di prodotto effettuati "soddisfacenti".
Г. Џошуа, нисам уверена да су прототипи завршени.
Emergono spesso i test rilevano un problema?
Koliko èesto te provere otkriju problem?
Stai suggerendo di saltare i test?
Predlažeš li da ne obavljamo provere?
Perché questo non è stato rilevato durante i test?
Vinsente, zašto na ovo nije ukazano u fazi provere?
E se stessimo usando i test sbagliati per misurare l'intelligenza dei bambini con autismo?
Šta ako smo pogrešnim testovima merili inteligenciju dece s autizmom?
I test nucleari Castle Bravo del 1954 non erano test.
Nuklearni testovi "Kasl Bravo" 1954. nisu bili testovi.
Nella nostra cultura, è meglio essere colui che effettua i test e che sostiene l'idea di un'altra persona, piuttosto che essere solo colui che ha avuto quell'idea.
У нашој култури боље је тестирати и подржавати туђе идеје него бити само онај који даје идеје.
Hanno passato 10, 20, 30 anni in carcere per questi crimini, ed ora i test del DNA hanno dimostrato che in realtà sono innocenti.
Proveli su 10, 20, 30 godina u zatvoru za ove zločine, i onda je DNK testiranje dokazalo da su u stvari nevini.
Ma nel 1960, la gente poteva affrontare i test di Raven ad un livello molto più sofisticato.
Ali do 1960. ljudi su mogli da reše Ravenove testove na složenijem nivou.
Il vero problema è che odio compilare questionari di qualunque tipo e certamente non mi piacciano i questionari che sembrano i test di Cosmopolitan.
Najveći problem je to što mrzim da popunjavam upitnike bilo kakve vrste, i svakako da ne volim upitnike koji podsećaju na upitnike iz časopisa Kosmopoliten.
Beh, risulta che quelle cellule usate in laboratorio erano cellule maschili, e che gli animali utilizzati nei test erano esemplari maschi, e che i test sull'uomo prevedevano quasi esclusivamente pazienti maschi.
Pa, ispostavilo se da su ćelije koje su korišćene u toj laboratoriji muške ćelije, a životinje korišćene u životinjskim studijama su mužjaci, a klinička ispitivanja se sprovode skoro isključivo na muškarcima.
Ma i test che utilizziamo per capire se qualcuno è a rischio di infarto sono inizialmente stati progettati, testati e perfezionati sull'uomo e quindi non sono altrettanto accurati nelle donne.
A testovi koje koristimo da bismo ustanovili da li je neko pod rizikom od srčanog udara, pa, oni su prvobitno osmišljeni, testirani i usavršeni na muškarcima, tako da nisu toliko dobri u utvrđivanju toga kod žena.
Durante i test, abbiamo scoperto che le ragazze adoravano il libro.
Tokom prvog testiranja, otkrili smo da se devojkama sviđa knjiga.
Durante le prime fasi della progettazione di questi tipi di sistema i test sono stati fatti sui componenti del gruppo di ricerca, ovvero noi
Kako smo počeli da pravimo ove vrste sistema, počeli smo da ih testiramo na sebi u istraživačkom timu.
1.6008489131927s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?